Вы искали: espero que se sienta mejor pronto (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

espero que se sienta mejor pronto

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

espero que se sienta mejor

Итальянский

spero che si senta meglio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

espero que se sienta mejor.

Итальянский

- spero si rimetta presto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

espero que se sienta ud mejor.

Итальянский

spero vi sentiate meglio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sí, espero que se sienta mejor.

Итальянский

si'. spero che ora si senta meglio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

espero que ellen se sienta mejor.

Итальянский

si'. be'... spero che, ah...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

espero que su hermano se sienta mejor.

Итальянский

spero che suo fratello si riprenda.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

que se sienta mejor.

Итальянский

ok, si sente meglio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- espero que su madre se sienta mejor.

Итальянский

- spero che sua madre si senta meglio

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- entonces, espero que se sienta mejor hoy.

Итальянский

- allora, spero si senta meglio oggi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

para que se sienta mejor

Итальянский

potrebbe comprarti dei fiori. farti sentire meglio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hará que se sienta mejor.

Итальянский

la farà stare meglio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

dile a petey que espero que se sienta mejor.

Итальянский

va be... cerca di sbrigarti perché altrimenti non riusciamo a prendere un buon posto, frank. non preoccuparti. ci metto un minuto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- hago que se sienta mejor.

Итальянский

lo sto curando.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

espero que se mejore pronto

Итальянский

spero stia presto meglio

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

espero que se mejore pronto.

Итальянский

spero che si riprenda al piu' presto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

espero que te encuentres mejor pronto, marge.

Итальянский

spero che tu ti rimetta presto, marge.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

rayos, espero que se mejore pronto.

Итальянский

cavolo, spero guarisca presto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

espero que te mejores pronto.

Итальянский

birgul? spero che tu guarisca presto, sadik.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

... espero que te mejores pronto.

Итальянский

spero non sia nulla, figliolo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

espero que se sienta mejor sobre usted + comenzar a comer mejor

Итальянский

spero che starai meglio e riprenderai a mangiare

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,055,916 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK