Вы искали: expatriación (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

expatriación

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

expatriación temporal

Итальянский

espatrio temporaneo

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

indemnización por expatriación

Итальянский

indennità di dislocazione

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Испанский

1 1 0 2subsidio de expatriación

Итальянский

1 1 0 2indennità di dislocazione

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

anexo ii indemnizaciÓn por expatriaciÓn

Итальянский

allegato ii indennitÀ di dislocazione

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

artículo 10 — indemnización por expatriación

Итальянский

articolo 10 — indennità di espatrio

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

1 1 0 2complementos por traslado y expatriación

Итальянский

1 1 0 2indennità di trasferta e di espatrio

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

1 1 0 2indemnización por traslado y por expatriación

Итальянский

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen

Итальянский

indennità di dislocazione e di espatrio

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

1 1 0 2indemnizaciones de expatriación y por residencia fuera del país de origen

Итальянский

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- primas por coste de la vida, vivienda, residencia o expatriación,

Итальянский

- l-għoli tal-ħajja, l-akkomodazzjoni, il-konċessjonijiet lokali jew ta' espatrijazzjoni,

Последнее обновление: 2013-02-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- la indemnización por expatriación y por residencia fuera del país de origen,

Итальянский

- le indennità di dislocazione e di espatrio,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- una conferencia sobre la expatriación del hombre que nunca deja de trabajar.

Итальянский

- una lezione sul transfert... dall'uomo che non smette mai di lavorare.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

1 1 0 2indemnización por expatriación y residencia fuera del país de origen (ide)

Итальянский

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio (ide)

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

1 1 0 2indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen para los agentes temporales

Итальянский

1 1 0 2indennità di dislocazione e di espatrio degli agenti temporanei

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

c) en su caso, ventajas en metálico y en especie ligadas a la expatriación;

Итальянский

c) se del caso, i vantaggi in denaro e in natura collegati all'espatrio;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

este crédito se destina a cubrir las indemnizaciones por expatriación y por residencia fuera del país de origen.

Итальянский

stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

este crédito se destina a cubrir las asignaciones por expatriación y residencia en el extranjero concedidas a los agentes temporales.

Итальянский

stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio del personale temporaneo.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

este crédito se destina a cubrir la indemnización de expatriación y por residencia fuera del país de origen del personal concernido.

Итальянский

stanziamento destinato a coprire le indennità di dislocazione e di espatrio del personale interessato.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Испанский

este crédito se destina a cubrir la indemnización de expatriación y por residencia fuera del país de origen de los funcionarios y agentes temporales.

Итальянский

stanziamento destinato a coprire l'indennità di dislocazione e di espatrio dei funzionari e degli agenti temporanei.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la concesión de una pensión de supervivencia, de una asignación por invalidez o de una pensión provisional no otorga derecho a la indemnización por expatriación.

Итальянский

la concessione di una pensione di reversibilità o di un'indennità di invalidità o di una pensione provvisoria non dà diritto all'indennità di dislocazione.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,285,149 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK