Вы искали: haces tiempo (Испанский - Итальянский)

tu haces tu tiempo.
tu fai il tuo tempo.

lo haces todo el tiempo.
- sei tu che lo fai sempre!

- lo haces todo el tiempo.
- ehm...

¡lo haces todo el tiempo!
È sempre la stessa storia!

me haces perder el tiempo
non farmi perdere tempo.

- lo haces, ¡todo el tiempo!
- lo fai ogni cazzo di volta!

haces tiempo, 25 a perpetua.
- impossibile! finirai in galera, stallone.

- haces que pierda el tiempo.
- mi stai facendo perdere tempo.

¿lo haces a tiempo completo?
- lo fai a tempo pieno?

sheldon, haces esto todo el tiempo.
sheldon, tu fai sempre cosi'.

¿que haces en tu tiempo libre?
cosa fai nel tempo libero?

hum, ¿qué haces ahí tanto tiempo?
perchè ci stai tanto?

haces cosas impensables todo el tiempo.
tu fai sempre cose indescrivibili.

- ¿entonces, haces esto todo el tiempo?
non credevo avresti accettato! quindi non fai sempre cosi'?

- haz tiempo.
- in qualche modo ve lo creerete.

¡haz tiempo!
"temporeggia?"

¡me haces perder el tiempo, carajo!
mi fai perdere solo tempo, cazzo!

- ¡haz tiempo!
- ebbene, trovalo!

¿qué diablos haces aquí, presumiendo tu tiempo?
cosa diavolo ci facevi li'? mettendoti in mostra.

- solo haz tiempo.
perché ancora non tornano?