You searched for: haces tiempo (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

haces tiempo

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

tu haces tu tiempo.

Italienska

tu fai il tuo tempo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lo haces todo el tiempo.

Italienska

- sei tu che lo fai sempre!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- lo haces todo el tiempo.

Italienska

- ehm...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡lo haces todo el tiempo!

Italienska

È sempre la stessa storia!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me haces perder el tiempo

Italienska

non farmi perdere tempo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

- lo haces, ¡todo el tiempo!

Italienska

- lo fai ogni cazzo di volta!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

haces tiempo, 25 a perpetua.

Italienska

- impossibile! finirai in galera, stallone.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- haces que pierda el tiempo.

Italienska

- mi stai facendo perdere tempo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿lo haces a tiempo completo?

Italienska

- lo fai a tempo pieno?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

sheldon, haces esto todo el tiempo.

Italienska

sheldon, tu fai sempre cosi'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿que haces en tu tiempo libre?

Italienska

cosa fai nel tempo libero?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hum, ¿qué haces ahí tanto tiempo?

Italienska

perchè ci stai tanto?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

haces cosas impensables todo el tiempo.

Italienska

tu fai sempre cose indescrivibili.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿entonces, haces esto todo el tiempo?

Italienska

non credevo avresti accettato! quindi non fai sempre cosi'?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- haz tiempo.

Italienska

- in qualche modo ve lo creerete.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡haz tiempo!

Italienska

"temporeggia?"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

¡me haces perder el tiempo, carajo!

Italienska

mi fai perdere solo tempo, cazzo!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¡haz tiempo!

Italienska

- ebbene, trovalo!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿qué diablos haces aquí, presumiendo tu tiempo?

Italienska

cosa diavolo ci facevi li'? mettendoti in mostra.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- solo haz tiempo.

Italienska

perché ancora non tornano?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,498,721 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK