Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
parte
parte
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:
parte.
un po'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- parte.
- va.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
convenio europeo sobre la imprescriptibilidad de los delitos de lesa humanidad y los crímenes de guerra
convenzione europea sull'imprescrittibilità dei crimini contro l'umanità e dei crimini di guerra
aquellos que sean declarados culpables de lesa majestad pueden pasar en la cárcel hasta 15 años.
coloro che vengono ritenuti colpevoli di lesa maestà possono essere detenuti per un massimo di 15 anni.
la corte internacional de justicia acaba de encontrar culpable de vandal savage ... de los crímenes de lesa humanidad.
il tribunale mondiale ha giudicato vandal savage colpevole di crimini contro l'umanità.
después de que el ejército tomara el poder el pasado mayo, el nuevo gobierno ha presentado más de una docena de casos de lesa majestad.
dopo che lo scorso maggio l'esercito ha preso il potere, il nuovo governo ha presentato più di una dozzina di casi di lesa maestà.
con el atentado al cuartel, el jovencito acumuló delitos de... lesa majestad, insurrección, incendio, homicidio...
ma la pazienza ha dato i suoi frutti. con l'attentato alla caserma, il signorino ha cumulato i reati di: lesa maestà, insurrezione incendio e devastamento con omicidio.