Вы искали: si ya casi me voy (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

si ya casi me voy

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

ya casi me voy.

Итальянский

me ne sto andando!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

si, ya me voy.

Итальянский

- credo che me ne andro'.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

casi me voy.

Итальянский

- stavo quasi andando.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

apresúrate, ya casi me voy.

Итальянский

faccia presto. ho quasi finito.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ya casi me iba.

Итальянский

sto uscendo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿ si, ya me voy , o.k.?

Итальянский

gia', me ne sto andando, ok?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡ya casi me gana!

Итальянский

inizia a piacermi!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

si ya terminaste, me voy a casa.

Итальянский

se ha finito posso riaverlo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ya casi me alcanzas.

Итальянский

mi hai quasi beccata.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

si, ya casi estamos.

Итальянский

mills? siamo ancora qui.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ya casi

Итальянский

É quasi fatta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ya casi.

Итальянский

quasi!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 6
Качество:

Испанский

ya casi--

Итальянский

e' quasi...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ya casi.

Итальянский

- abbiamo finito? - quasi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡ya casi!

Итальянский

ci siamo quasi! ok, comandante, abbiamo chiuso la valvola.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ya casi me he soltado.

Итальянский

- ascolta, sono quasi libero.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ya casi me estoy yendo.

Итальянский

* sono quasi andato... *

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

mira, si ya casi está acabado.

Итальянский

ah! ne hanno gia' fatto tanto!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ya casi me había convencido.

Итальянский

lui mi aveva quasi convinto. lo so.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡si ya casi hemos llegado!

Итальянский

ma e' carino qui dentro!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,786,482,192 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK