Вы искали: donde me llevas (Испанский - Каталонский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Catalan

Информация

Spanish

donde me llevas

Catalan

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Каталонский

Информация

Испанский

me llevÓ a la playa

Каталонский

me ha costat

Последнее обновление: 2024-05-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

mi relación con la llanura de marea wajiro me llevó a desarrollar actividades creativas.

Каталонский

la meua relació amb la plana de marea de wajiro va animar el meu treball creatiu.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

esto mismo me soltó el mes pasado un taxista jordano de mediana edad que me llevó desde el aeropuerto de amán hasta el encuentro de blogueros Árabes .

Каталонский

un taxista jordà de mitjana edat que em portava a l'aeroport d'amman, a la trobada de bloguers Àrabs em va abocar aquest comentari.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

extraño el sentirme conectada, pero la verdad sea dicha: cuando encuentro a la gente y tengo uno de esos momentos "¿no-lo-viste-en-facebook?" donde me sorprendo con noticias viejas que todo el mundo ha visto en sus líneas de tiempo, usualmente dicen "oh, no me había dado cuenta que te habías ido".

Каталонский

trobe a faltar sentir-me connectada, però si he de dir la veritat, quan conec gent i tinc un d'aquells moments "no ho has vist a facebook?" en els quals em sorprenen notícies velles que tothom ha vist ja en les seues cronologies, normalment em diuen, "oh, no me n'havia adonat que havies marxat".

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,750,342,716 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK