Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tu me das yo te doy
Последнее обновление: 2021-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tú me das, yo te doy
Последнее обновление: 2020-08-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
te doy un nuevo mandamiento
in hoc cognoscent omnes
Последнее обновление: 2023-09-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
te doy las gracias porque me obligaste a vivir
tibi gratias ago, quod me vivere coegisti
Последнее обновление: 2018-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
te doy gracias, porque has hecho maravillas. maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien
verumtamen iusti confitebuntur nomini tuo habitabunt recti cum vultu tu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yo te doy a ti una parte más que a tus hermanos, la cual yo tomé de mano del amorreo con mi espada y con mi arco
do tibi partem unam extra fratres tuos quam tuli de manu amorrei in gladio et arcu me
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en aquel día dirás: "¡te doy gracias, oh jehovah! aunque te enojaste contra mí, tu ira se apartó, y me has consolado
et dices in illa die confitebor tibi domine quoniam iratus es mihi conversus est furor tuus et consolatus es m
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
luego quitaron la piedra, y jesús alzó los ojos arriba y dijo: --padre, te doy gracias porque me oíste
tulerunt ergo lapidem iesus autem elevatis sursum oculis dixit pater gratias ago tibi quoniam audisti m
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a causa de mi siervo jacob, y de israel mi escogido, yo te llamo por tu nombre. te doy un título de honor, aunque tú no me conoces
propter servum meum iacob et israhel electum meum et vocavi te in nomine tuo adsimilavi te et non cognovisti m
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
--no, señor mío. escúchame: yo te doy el campo y te doy la cueva que hay en él. en presencia de los hijos de mi pueblo te lo doy; sepulta a tu difunta
nequaquam ita fiat domine mi sed magis ausculta quod loquor agrum trado tibi et speluncam quae in eo est praesentibus filiis populi mei sepeli mortuum tuu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jeremías dijo a sedequías: --si te lo revelo, ¿no me harás morir? y si te doy consejo, no me escucharás
dixit autem hieremias ad sedeciam si adnuntiavero tibi numquid non interficies me et si consilium tibi dedero non me audie
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
perpetua ven a nosotros, te doy esta sangre, muestra de su lealtad déjalos pasar perpetua,perpetua,perpetua...
hercules
Последнее обновление: 2013-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: