Вы искали: adjudicado (Испанский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

Испанский

adjudicado

Португальский

execução de hipoteca

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

contrato adjudicado

Португальский

contrato celebrado

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

volumen total adjudicado .

Португальский

o montante total colocado ;

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 8
Качество:

Источник: IATE

Испанский

b) el precio adjudicado;

Португальский

b) o preço adjudicado;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

adjudicado a una oferta única

Португальский

vendido à única proposta

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

tipo del gravamen a la exportación adjudicado

Португальский

taxa de exportação adjudicada

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- tipo del gravamen a la exportación adjudicado

Португальский

- tipo del gravamen a la exportación adjudicado

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el comprador retirará la totalidad del lote adjudicado .

Португальский

o comprador levanta a totalidade do lote adjudicado.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado

Португальский

taxa de restituição de base à exportação adjudicada

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado

Португальский

- tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

contrato de prestación de servicios adjudicado en interés de la comisión

Португальский

contrato de prestação de serviços adjudicado no interesse da comissão

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

fondaparinux también redujo significativamente la incidencia de ep fatal adjudicado [0 pacientes

Португальский

fondaparinux também reduziu significativamente a taxa do ep fatal [0 doentes (0, 0%) vs 5 doentes

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

c) la nacionalidad del operador económico a quien se haya adjudicado el contrato.

Португальский

c) de acordo com a nacionalidade do adjudicatário.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

cada certificado estará individualizado mediante un número de orden adjudicado por el organismo emisor .

Португальский

cada certificado é individualizado por um número de ordem atribuído pelo organismo emissor.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

adj % = porcentaje de adjudicación adji = cantidad total adjudicada a la i-ésima entidad

Португальский

all % = percentagem de colocação alli = montante total atribuído à i-ésima contraparte

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,439,579 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK