Вы искали: usted tiene gusto (Испанский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

Испанский

usted tiene gusto

Португальский

desfrute minha foto

Последнее обновление: 2015-08-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

usted tiene %1

Португальский

tem% 1

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

- si usted tiene asma.

Португальский

- se sofre de asma.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

¿usted tiene confianza?

Португальский

a senhora é confiante?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

y usted tiene que edad

Португальский

e voce o que idade tem

Последнее обновление: 2015-05-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

si usted tiene cáncer.

Португальский

se já teve cancro.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

- si usted tiene diabetes.

Португальский

- se tem diabetes.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

usted tiene esposa, ¿no?

Португальский

o senhor tem uma esposa, não tem?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

creo que usted tiene razón.

Португальский

acho que você tem razão.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no tome sonata si usted tiene

Португальский

não tome sonata se tem

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

admito que usted tiene razón.

Португальский

eu admito que você tem razão.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

- si usted tiene más de 65 años.

Португальский

- se tem mais de 65 anos.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

esta torta tiene gusto a queso.

Португальский

este bolo tem gosto de queijo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

- si usted tiene o ha tenido depresión

Португальский

- se tem, ou já teve anteriormente, doenças de natureza depressiva

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

si usted tiene una enfermedad hepática puede

Португальский

enquanto

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

si usted tiene la tensión arterial elevada.

Португальский

se tiver ou já tiver tido problemas renais, se tiver uma pressão arterial elevada, se o seu volume de sangue for muito baixo (hipovolemia), se sofrer de uma doença que faz com que o seu sangue fique mais espesso, 22

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

aquí usted tiene que seleccionar un protocolo soportado

Португальский

aqui terá de seleccionar um protocolo suportado.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

usted tiene que coger el autobús número 5.

Португальский

você deve pegar o ônibus número 5.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

- si usted tiene la función del hígado dañada

Португальский

- sofre de compromisso da função hepática

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

si usted tiene pensamientos suicidas o de autolesión.

Португальский

tiver ideias de suicídio ou de fazer mal a si próprio.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,786,546 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK