Şunu aradınız:: usted tiene gusto (İspanyolca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

usted tiene gusto

Portekizce

desfrute minha foto

Son Güncelleme: 2015-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

usted tiene %1

Portekizce

tem% 1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- si usted tiene asma.

Portekizce

- se sofre de asma.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

¿usted tiene confianza?

Portekizce

a senhora é confiante?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

y usted tiene que edad

Portekizce

e voce o que idade tem

Son Güncelleme: 2015-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si usted tiene cáncer.

Portekizce

se já teve cancro.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

- si usted tiene diabetes.

Portekizce

- se tem diabetes.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

usted tiene esposa, ¿no?

Portekizce

o senhor tem uma esposa, não tem?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creo que usted tiene razón.

Portekizce

acho que você tem razão.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no tome sonata si usted tiene

Portekizce

não tome sonata se tem

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

admito que usted tiene razón.

Portekizce

eu admito que você tem razão.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- si usted tiene más de 65 años.

Portekizce

- se tem mais de 65 anos.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

esta torta tiene gusto a queso.

Portekizce

este bolo tem gosto de queijo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- si usted tiene o ha tenido depresión

Portekizce

- se tem, ou já teve anteriormente, doenças de natureza depressiva

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

si usted tiene una enfermedad hepática puede

Portekizce

enquanto

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

si usted tiene la tensión arterial elevada.

Portekizce

se tiver ou já tiver tido problemas renais, se tiver uma pressão arterial elevada, se o seu volume de sangue for muito baixo (hipovolemia), se sofrer de uma doença que faz com que o seu sangue fique mais espesso, 22

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

aquí usted tiene que seleccionar un protocolo soportado

Portekizce

aqui terá de seleccionar um protocolo suportado.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

usted tiene que coger el autobús número 5.

Portekizce

você deve pegar o ônibus número 5.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- si usted tiene la función del hígado dañada

Portekizce

- sofre de compromisso da função hepática

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

si usted tiene pensamientos suicidas o de autolesión.

Portekizce

tiver ideias de suicídio ou de fazer mal a si próprio.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,763,828,445 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam