Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- apoyo al cpmp para atender las demandas de asesoramiento científico relativas a hemoderivados
· alpha1- antitrypsiini
deberán atender especialmente al riesgo para las lombrices cuando la sustancia se use en invernaderos.
kiinnitettävä erityistä huomiota lieroille aiheutuvaan vaaraan, kun ainetta käytetään kasvihuoneissa.
en esta evaluación global, los estados miembros deberán atender especialmente al riesgo para las aves insectívoras.
kokonaisarvioinnissa jäsenvaltioiden on kiinnitettävä erityistä huomiota hyönteisiä syöville linnuille aiheutuvaan riskiin.
la clasificación de seguridad de los contratos o acuerdos de subvención deberá atender a los siguientes principios:
sopimusten tai tukisopimusten turvaluokituksen yhteydessä on otettava huomioon seuraavat periaatteet:
así pues, los países bajos aplicaron dicho régimen sin atender a la decisión mediante la cual la comisión había cerrado
alankomaat on siis pannut täytäntöön mainitun järjestelmän odottamatta päätöstä, jolla komissio saattoi päätökseen menettelyn, jonka yhteydessä