Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bubalus
bubalus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
il presente certificato riguarda i bovini vivi (incluse le specie bubalus e bison e loro incroci) destinati alla macellazione immediata.
this certificate is meant for live bovine animals (including bubalus and bison species and their cross-breeds) intended for immediate slaughter.
«bovini» indica gli animali domestici delle specie bos taurus e bubalus bubalis, compresi gli ibridi come il beefalo;
the term ‘bovine animal’ means domestic animals of the species bos taurus and bubalus bubalis, including hybrids like beefalo;
questo certificato riguarda i bovini vivi (incluse le specie bubalus e bison e loro incroci) destinati all'allevamento o alla produzione.
this certificate is meant for live bovine animals (including bubalus and bison species and their cross-breeds) intended for breeding or production.
il presente certificato riguarda le carni fresche, incluse le carni macinate, di bovini domestici (incluse le specie bison e bubalus e loro incroci).
this certificate is meant for fresh meat, including minced meat, of domestic bovine animals (including bison and bubalus species and their cross-breeds).
- casella i.28: specie: scegliere tra "bos", "bison" e "bubalus" a seconda dei casi.
- box reference i.28 species: select amongst "bos", "bison" and "bubalus" as appropriate.