Вы искали: garza sterile (Итальянский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

garza sterile

Английский

sterile gauze

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

compressa di garza sterile

Английский

sterile gauze compress

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

batuffolo di cotone o garza sterile

Английский

sterile cotton ball or gauze

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

un piccolo bendaggio o una garza sterile

Английский

mall bandage or sterile gauze

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- un piccolo bendaggio o una garza sterile

Английский

- small bandage or sterile gauze

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

lo pulisca con una garza sterile e applichi

Английский

off with the gauze pad and apply an adhesive

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

cotone od una garza sterile per alcuni secondi.

Английский

sterile gauze for several seconds.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 8
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

prema sulla sede di iniezione con una garza sterile asciutta.

Английский

apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

tenere premuto il sito di iniezione utilizzando una garza sterile per almeno 30 secondi.

Английский

apply pressure to the injection site with a sterile gauze for at least 30 seconds.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

applichi una pressione sul sito d’iniezione per qualche secondo usando una garza sterile.

Английский

apply pressure to the injection site for a few seconds using a sterile gauze pad.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

estragga rapidamente l’ ago e prema sulla sede di iniezione con una garza sterile asciutta.

Английский

withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

estrarre velocemente l’ago e tenere premuto il sito di iniezione con una garza sterile e asciutta.

Английский

withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 27
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

· prema il sito d'iniezione con un piccolo bendaggio o con una garza sterile, se necessario per

Английский

press the injection site with a small bandage or sterile gauze if necessary for several seconds.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

un batuffolo imbevuto d’alcol, un pezzo di una benda di garza o un tampone di garza sterile.

Английский

an alcohol wipe, a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

estragga l’ago dalla pelle e tenga una compressa di garza sterile sulla sede dell’iniezione per diversi secondi.

Английский

pull the needle out of the skin, and hold a piece of sterile gauze over the injection site for several seconds.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,112,766 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK