Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nelle notizie
in the news
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
olek nelle notizie
olek in the news
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e dello yemen nelle notizie.
somalia and yemen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questo era nelle notizie in luglio 2010.
this is the current news in july 2010.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
io o
o
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
questo è quello che vedete nelle notizie.
that is what you are seeing on the news.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in modo interessante nelle notizie di oggi possiamo leggere
interestingly in today’s news we can read the following article,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i grandi leader non appaiono necessariamente nelle notizie.
great leaders are not necessarily in the news.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nelle notizie alla televisione, alla radio e nella stampa.
portrayed in the news media and tel-lie-vision screens.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questo è esattamente quello che si vede nelle notizie giornaliere.
this is precisely what we are seeing in the daily news.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ora quasi tutti i giorni c è un rapporto di cannibalismo nelle notizie.
today, almost every day there is some report about cannibalism in the news.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
io o un libro rosso
io non o un libro rosso
Последнее обновление: 2023-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il papa pio x11 aveva incominciato con la sua visione del sole per tenere fatima nelle notizie.
his phoney dancing sun vision to keep fatima in the news.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non c'è sosta nelle notizie relative alla distruzione della democrazia in questo paese.
there are continuous reports about the decline in democracy in that country.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
donne curde, ben visibili nella resistenza contro daech, sono emersi nelle notizie internazionali.
kurdish women, highly visible in the resistance against daech, have emerged in the international news.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cercare gli errori nelle notizie scientifiche può costituire l’inizio di un’attività d’aula.
looking for mistakes in scientific news can be the starting point of a classroom activity.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"stai sempre a correre dietro alle notizie - mi ha risposto - cosa c'è nelle notizie se non
then he said, "you are always after some news.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la crisi in grecia continua anche se il problema sembra meno accennato nelle notizie mondiali: eppure i poveri continuano a soffrire.
the crisis in greece continues although less seems to mentioned about greece in the world news, and yet the poor people still suffer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
primo anno, si fa ricorso alle risorse usuali, sebbene si parli diffusamente nelle notizie dei problemi col tempo, e inizia il nervosismo.
first year, the usual fallbacks are relied upon, although with the talk in the news about weather problems all over, they will be nervous.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il divieto sul canale di informazione televisivo geo deve essere soppresso e il canale televisivo del governo ptv deve essere più equilibrato nelle notizie e informazioni che diffonde al pubblico.
the ban on the tv news station geo news needs to be lifted and the government television channel ptv needs to be more balanced in its news and the information it conveys to the public.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник: