Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
69 posto di lavoro .........................................................................................................................................................
69 arbejdsplads............................................................................................................................................................. 69 arbejdssted............................................................................................................................................................... 70 definition ................................................................................................................................................................
assieme al suo «collega di squadra» sul posto di lavoro o chiede aiuto all'istruttore.
han forsøger at løse problemer sammen med sine »holdkammerater« på arbejdspladsen, eller han beder om hjælp fra instruktøren.
il lavoratore riceve una formazione sufficiente e adeguata alle caratteristiche proprie del suo posto di lavoro. 5.
arbejdstageren modtager en tilstrækkelig og passende oplæring svarende til arbejdets særlige kendetegn. 5.
suo posto di lavoro, qualora la visita non abbia luogo su espressa richiesta di quest'ultimo.
heraf fulgte ifølge domstolen, at forbrugerne ikke, når der ikke er truffet foranstaltninger til at gennemføre direktivet inden for de fastsatte frister, kan påberåbe sig selve direktivet til støtte for en ret til tilbagetræden over for de erhvervsdrivende, som de har afsluttet aftale med, og påberåbe sig denne ret under en sag for nationale domstole.