Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
elimina i cattivi catturandoli all'interno di bolle e facendole scoppiare
הרגו אויבים מרושעים על ידי תפיסתם בבועות וניפוצן
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
ma se l'uomo trova per i campi la fanciulla fidanzata e facendole violenza pecca con lei, allora dovrà morire soltanto l'uomo che ha peccato con lei
ואם בשדה ימצא האיש את הנער המארשה והחזיק בה האיש ושכב עמה ומת האיש אשר שכב עמה לבדו׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
marca questa opzione se vuoi che le etichette di testo proiettino un' ombra sullo sfondo. le ombre aiutano a rendere più leggibile il testo facendolo risaltare maggiormente dallo sfondo. nota che con testi di colore scuro, con questa opzione si avrà un alone luminoso intorno al testo.
סמן אפשרות זו אם אתה רוצה שהטקסט של התוויות יטיל צללית על הרקע. הצלליות גורמות לטקסט להיות קריא יותר, על ידי כך שהן גורמות לטקסט לבלוט ברקע של שולחן העבודה. שים לב כי אם אתה משתמש בצבעי טקסט כהים, אפשרות זו תגרום לטקסט להיות מוקף בהילה בהירה במקום להטיל צל.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: