Вы искали: dove eri (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

dove eri?

Испанский

- ¿dónde estabas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 8
Качество:

Итальянский

- dove eri?

Испанский

- ¿dónde estabas ahora?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dove eri ieri?

Испанский

¿dónde estabas ayer?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ciao, dove eri?

Испанский

hola, ¿dónde estabas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dove eri finito?

Испанский

dónde has estado?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

dove eri, sorella?

Испанский

idonde estabas, hermana?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- dove eri andato ?

Испанский

- ¿dónde estabas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- lizzie? - dove eri?

Испанский

¿dónde estabas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

così, indietro dove eri.

Испанский

entonces, de vuelta a donde estabas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dove eri finito, papa'?

Испанский

¿a dónde fuiste, papá?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dove t'eri cacciata?

Испанский

¡las he estado buscando por todos lados! ¡mi-reu!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

-finalmente. ma dove eri?

Испанский

- por fin. ¿dónde estabas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora dimmi dove eri.

Испанский

entonces dime dónde estabas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dove eri questa mattina?

Испанский

¿dónde estaba esta mañana?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

accidenti, donna. dove eri...

Испанский

como..

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- dove eri questa mattina?

Испанский

- ¿donde estubiste esta mañana?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- neelix, dove eri finito?

Испанский

- neelix, ¿dónde estabas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dove t'eri nascosto, nonnetto?

Испанский

¿ dónde te habías metido, abuelo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dove eri andato? dove eri andato?

Испанский

¿a dónde has ido?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,096,403 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK