Вы искали: era il tuo compleanno (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

era il tuo compleanno.

Испанский

fue tu cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

il tuo compleanno.

Испанский

tu cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 6
Качество:

Итальянский

il tuo compleanno!

Испанский

¡es tu cumpleaños!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- il tuo compleanno!

Испанский

tu fecha de cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quando era il tuo compleanno?

Испанский

¿cuándo fue tu cumpleaños?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

era il tuo compleanno, giusto?

Испанский

fue en tu cumpleaños, ¿verdad?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

È il tuo compleanno.

Испанский

es tu cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

e' il tuo compleanno

Испанский

es tu cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 12
Качество:

Итальянский

- era il tuo compleanno. - lo so.

Испанский

- era por tu cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e' il tuo compleanno!

Испанский

ron, es tu cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- e' il tuo compleanno.

Испанский

- ¡es tu cumpleaños! - sí, es cierto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- e' il tuo compleanno?

Испанский

- ¿es tu cumpleaños? - no.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

goditi il tuo compleanno.

Испанский

disfruta tu cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sapevo che oggi era il tuo compleanno.

Испанский

sabía que hoy era tu cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non fa niente, era il tuo compleanno.

Испанский

no lo hagas. era tu cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- il tuo compleanno, stupidino!

Испанский

tu cumpleaños, tonto. abrelo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- che cosa? che oggi era il tuo compleanno.

Испанский

que hoy era tu cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti sei dimenticato che era il tuo compleanno?

Испанский

olvidaste tu cumpleaños. ¿ verdad. frank?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quand'è il tuo compleanno?

Испанский

-12 de diciembre?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non gli ho detto che era il tuo compleanno.

Испанский

no le dije que era tu cumpleaños.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,786,524,703 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK