Вы искали: mi sa davvero che sei tu (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

mi sa davvero che sei tu

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

e mi sa che sei tu.

Испанский

y supongo que esa eres tú.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sa che sei tu.

Испанский

sabe que eres tú.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi sa che la spia sei tu.

Испанский

supongo que eso te hace un soplón.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

alex sa che sei tu.

Испанский

alex sabe que eres tú.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi sa che sei tu quella bloccata.

Испанский

creo que eres tú la que está estreñida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi sa che sei arrabbiato.

Испанский

está en su derecho.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che sei tu.

Испанский

que eres tú.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

che sei tu!

Испанский

mierda eso es lo que sois.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che? sei tu?

Испанский

pero, ¿eres tú?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- che sei, tu?

Испанский

¿tú qué eres?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi sa che sei l'unico.

Испанский

- por lo menos uno de nosotros.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dice che sei tu!

Испанский

dice que eres tú.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

almeno nessuno sa che sei tu.

Испанский

- al menos nadie sabe que eres tú. - sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- di' che sei tu.

Испанский

di que eres tu!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora mi sa che sei bloccato qui.

Испанский

entonces estás atrapado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

amico. mi sa che sei tu l'esperto, allora.

Испанский

creo que tú eres el experto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- certo che sei tu.

Испанский

claro que sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- certo che sei tu !

Испанский

claro que eres tú.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ehi, babe. mi sa che sei sull'aereo.

Испанский

hey nena, supongo que vas en el avión.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi sa che sei diventato un po' smemorato.

Испанский

creo que te estás volviendo algo olvidadizo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,028,887,513 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK