Вы искали: nervi a posto! (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

nervi a posto!

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

- a posto!

Испанский

-voy tirando.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a posto.

Испанский

correcto. mcphillip murió.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

basta avere i nervi a posto.

Испанский

lo principal es tener contención.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

nervi a posto in via del corno, eh?

Испанский

¿nervios a flor de piel en via del corno, eh?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ho i nervi a pezzi!

Испанский

no sé qué hacer.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

" nervi a pezzi. stop.

Испанский

"los nervios terribles.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

dà sui nervi a tutti.

Испанский

me pone nervioso. pone nerviosos a todos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- dai sui nervi a tutti.

Испанский

- pones nervioso a todo el mundo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

avevo i nervi a pezzi.

Испанский

estaba destruida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ho...ho i nervi a pezzi..

Испанский

- yo estoy... histérico.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

-aveva i nervi a pezzi.

Испанский

- se puso histérica.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci diamo sui nervi a vicenda.

Испанский

- no nos podemos ni ver.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ho i nervi a pee'e'i.

Испанский

tengo los nervios destrozados.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

-salteranno i nervi a tutti quanti!

Испанский

los otros se están petrificando del miedo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ho i nervi a pezzi, sono teso.

Испанский

- he tenido demasiado estrés.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

anche i suoi nervi, a quanto vedo.

Испанский

al igual que sus nervios, por la pinta que tiene.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- mia mamma ha i nervi a pezzi.

Испанский

- mi madre está destrozada.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ho i nervi a fior di pelle, ultimamente.

Испанский

he estado un poco ansioso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ho i nervi a pezzi, ma mi riprendero'

Испанский

estoy muy nerviosa, pero estaré bien.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

hanno tutti i nervi a fior di pelle.

Испанский

todos están con los nervios crispados.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,586,346 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK