Вы искали: non gli voglio un sacco bene (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

non gli voglio un sacco bene

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

gli voglio un sacco di bene.

Испанский

lo quiero mucho.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non gli voglio bene.

Испанский

- no lo quiero.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti voglio un sacco di bene.

Испанский

los quiero tanto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti voglio un sacco di bene!

Испанский

¡te quiero un montón!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- le voglio un sacco di bene.

Испанский

- la quiero mucho.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

io vi voglio un sacco di bene!

Испанский

¡los quiero muchísimo!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- io non gli voglio bene.

Испанский

pero no lo quiero.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

gli voglio bene.

Испанский

le quiero.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

gli voglio bene!

Испанский

- lo quiero. - lo sé, cariño.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- gli voglio bene.

Испанский

- amo a carl.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti voglio un sacco di bene tesoro mio

Испанский

te quiero mucho

Последнее обновление: 2020-04-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

non è che non gli voglio bene.

Испанский

vamos. no es que no quiera al chico.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

fa un sacco bene.

Испанский

bien por ti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

gli voglio un bene dell'anima.

Испанский

le quiero más que a nada.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- non gli fate male, gli voglio bene.

Испанский

no le haga daño, señor marqués... yo le amo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- gli voglio bene, tom.

Испанский

- le quiero, tom.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

gli voglio molto bene

Испанский

no, cariño.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

non gli voglio parlare.

Испанский

no quiero hablar con él.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

gli voglio bene, davvero.

Испанский

lo amo, en serio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- gli voglio tanto bene.

Испанский

- ? lo quiero tanto!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,372,737 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK