Вы искали: perchè sono testarda (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

perchè sono testarda

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

- sono testarda.

Испанский

testaruda a veces.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

beh, sono testarda.

Испанский

bueno, entonces.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non sono testarda.

Испанский

no soy cabezota.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perchè sono semplice

Испанский

porque soy fácil.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perchè sono compulsiva.

Испанский

porque soy una maniática.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perchè sono tornata?

Испанский

¿por qué he vuelto?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

anch'io sono testarda.

Испанский

¿está bien? también soy obstinada.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- lo sai, sono testarda.

Испанский

- ...sabes que soy terca.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono testarda anche io.

Испанский

yo también soy tozuda.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ma io sono testarda, ole.

Испанский

pero tengo el ímpetu de la primavera, ole.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono testarda. molto ostinata.

Испанский

soy extremadamente testaruda.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non... non sono testarda come il reverendo.

Испанский

no soy obstinada como el pastor.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- sono testarda, ostinata nelle mie opinioni...

Испанский

-soy obstinada, terca... -escandalosa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono testarda. vorrei non esserlo, ma e' cosi'.

Испанский

soy obstinada, no me gusta, pero lo soy.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non perche' sei giovane o perche' sono testarda.

Испанский

no es porque seas joven o porque yo sea tozuda.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perché sono...

Испанский

por qué estoy aquí...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- perché sono...

Испанский

- ¿por qué estoy...?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono testarda perche' voglio mettere cio' che voglio al mio matrimonio?

Испанский

¿por qué soy terca por querer llevar lo que quiero llevar en el día de mi boda?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"perché sono ed

Испанский

"porque soy ed

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- non sono testardo.

Испанский

- no soy obstinado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,932,160 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK