Вы искали: spero che non sia un problema per te (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

spero che non sia un problema per te.

Испанский

espero que no te suponga un problema.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

spero non sia un problema per te.

Испанский

espero que no te importe.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

spero che non sia un problema.

Испанский

espero que no te importe

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

- spero che non sia un problema.

Испанский

- espero que eso no sea un problema.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

amico, spero che questo non sia un problema per te

Испанский

espero que esto no te haga sentir extraño, mi amigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

spero che non sia un problema per la corte.

Испанский

también espero que no moleste al tribunal.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

spero che per te non sia un problema.

Испанский

espero que no te moleste.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

spero che non sia un problema, campione.

Испанский

espero que no existan problemas, viejo campeón.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- spero che questo non sia un problema.

Испанский

espero que estés de acuerdo con esto. lo sobrellevo, louie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non che sia un problema per te.

Испанский

no es que te fuera a ser difícil.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- spero che non sia un problema. - no, no.

Испанский

- espero no molestarle.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non so se sia un problema per te?

Испанский

no se que tan malo sea para ti

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

spero che non sia un problema, averlo ammesso.

Испанский

espero que esté bien admitirlo ante ti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a meno che non sia un problema per loro.

Испанский

a menos que tengan algún problema.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ehi, spero che non sia un problema se sono passato.

Испанский

hola. espero que esté bien que venga.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che non credo sara' un problema per te.

Испанский

aunque es ahora contigo no sería un problema.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a meno che non sia un problema.

Испанский

- a menos que sea un problema.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a meno che...cio' sia un problema per te?

Испанский

a menos que... ¿tienes algún problema con eso?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- a meno che non sia un problema.

Испанский

- salvo que haya algún problema.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- sicura che non sia un problema?

Испанский

- te llevo yo. ¿segura?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,780,276,278 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK