Вы искали: trascendente (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

trascendente

Испанский

trascendencia

Последнее обновление: 2012-06-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

trascendente.

Испанский

transcendental.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

trascendente!

Испанский

sobresaliente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

e' trascendente.

Испанский

es trascendente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

qualcosa di trascendente.

Испанский

algo trascendente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

sarebbe una cosa trascendente.

Испанский

sería extraordinario.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

"trascendente" ed "evocativo."

Испанский

"trascendente" y "evocadora".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- e' qualcosa di trascendente.

Испанский

- ...sería algo trascendente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

magari qualcosa di trascendente.

Испанский

algo, quizá, trascendental.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

cinque. e... un numero trascendente.

Испанский

- cinco. y una constante irracional.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

oggi bisogna, lavorare in modo, trascendente!

Испанский

¡hoy hace falta trabajar de manera trascendente!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

"diario di trascendente speranza e coraggio".

Испанский

nos vemos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

e questa entita' trascendente... beh, sarebbe dio.

Испанский

y esa entidad trascendente, bueno, eso sería dios.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

- il tardis è dimensionalmente trascendente. - cosa significa?

Испанский

- la tardis es dimensionalmente trascendental. - ¿qué significa eso?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

allora, che bisogno c'e' di un creatore trascendente?

Испанский

¿así que por qué necesitamos a un creador trascendental?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

la trascendente storia di amore e perdita del 1964 di jacques demy?

Испанский

¿la trascendente historia de amor y pérdida... de jecques demy de 1964? oh, sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

amanti delle drag... ecco a voi... la trascendente... e sempre mutevole... fifi... nix.

Испанский

fanáticos de las "drag", les presento a la trascendente transformista fifi nix.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

dopo il mutamento del crepuscolo in un rosso trascendente hoshi tachi wa sora ni tsuwari sorezore no oto kanadeteitta

Испанский

las estrellas en el cielo emitieron sus respectivos sonidos

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

hai pensato anche solo per un momento che avessi uno scopo trascendente... o che in qualche modo meritassi di essere ricordato?

Испанский

¿creíste por un instante que tenías un destino trascendente o de alguna forma merecías ser recordado?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

e' davvero un'ottima domanda... e comporta necessariamente... l'esistenza di un creatore trascendente.

Испанский

esa es una muy buena pregunta, y da a entender que hubo un creador trascendente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,380,505 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK