Вы искали: voglio che mi ami come io ameró te (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

voglio che mi ami come io ameró te

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

voglio che mi ami.

Испанский

quiero que me ames.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

io voglio che mi ami.

Испанский

quiero que me quieras.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non voglio che mi ami!

Испанский

¡no quiero que me ame!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e voglio che tu mi ami... come prima.

Испанский

sólo quiero que me ames como antes.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

voglio sono sentire che tu mi ami come sono

Испанский

sóloquieroqueme ames tal cual soy.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

questo vuol dire che mi ami come io amo te.

Испанский

eso hace que yo sepa que me amas como te amo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- chris, non voglio che mi ami.

Испанский

chris, no quiero que me ames.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lo ami come io amo te.

Испанский

lo amas como yo te amo a ti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

voglio che mi ami, sempre e comunque.

Испанский

quiero que me ame, no importa qué.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che mi ami

Испанский

¿probar qué?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che mi ami.

Испанский

me amas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

-che mi ami.

Испанский

-que me amas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

so che mi ami.

Испанский

sé que me amas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

di' che mi ami.

Испанский

di que me amas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

dimmi che mi ami.

Испанский

dime que me amas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 8
Качество:

Итальянский

certo che mi ami!

Испанский

¡tú me quieres!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- certo che mi ami.

Испанский

- claro que me quieres.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

# crederei che mi ami #

Испанский

creeré que me amas

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

io ti sarò sposa fedele e tu sposo invogliato perché io vedo che mi ami, come io amo te.

Испанский

seré una esposa fiel y tú, un marido apasionado porque sé que me quieres tanto como yo a ti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi ami come le altre donne ?

Испанский

¿me amas coma a las otras mujeres?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,040,586,687 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK