Вы искали: agitare bene prima dell (Итальянский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

German

Информация

Italian

agitare bene prima dell

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

agitare bene prima dell’uso

Немецкий

vor gebrauch gut schütteln

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 16
Качество:

Итальянский

agitare bene prima dell'uso.

Немецкий

vor dem gebrauch gut schütteln.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Итальянский

agitare bene prima dell’ uso. uth

Немецкий

vor gebrauch gut schütteln.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

agitare bene il flacone prima dell’ uso

Немецкий

vor gebrauch gut schütteln.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

uso orale agitare bene prima dell’ uso.

Немецкий

zum einnehmen vor der einnahme gut schütteln.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

agitare bene prima di ogni uso.

Немецкий

vor jedem gebrauch gut schütteln.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

agitare bene prima dell’uso per uso intramuscolare

Немецкий

zur intramuskulären anwendung.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

agitare bene prima del prelievo e dell’uso.

Немецкий

vor entnahme und gebrauch gut schütteln.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

agitare bene prima della somministrazione.

Немецкий

vor anwendung gut schütteln.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

modalità e via di somministrazione agitare bene prima dell' uso.

Немецкий

art der anwendung:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

il paziente deve agitare bene l’ inalatore prima dell’ uso.

Немецкий

kräftiges schütteln des dosier-aerosols.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

informare i pazienti di agitare bene il flacone prima dell’ uso.

Немецкий

die patienten sollten die flasche vor gebrauch gut schütteln.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

via(e) e modalità di somministrazione agitare bene prima dell’ uso.

Немецкий

vor dem gebrauch gut schütteln.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

agitare bene prima dell’ uso leggere il foglio illustrativo prima dell’ uso.

Немецкий

packungsbeilage beachten.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

conservare tra 2 °c – 8 °c non congelare agitare bene prima dell’ uso

Немецкий

lagerung bei 2 °c – 8 °c nicht einfrieren vor gebrauch gut schütteln

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

agitare bene prima dell’ uso fino ad ottenere una sospensione bianca leggermente opalescente.

Немецкий

vor gebrauch sollte der impfstoff gut geschüttelt werden, um eine leicht trübe, weiße suspension zu erhalten.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

us lasciare che il vaccino raggiunga una temperatura di 15 °c – 25 °c ed agitare bene prima dell’ uso.

Немецкий

vor gebrauch ist der impfstoff auf eine temperatur von 15°c-25°c zu bringen und gut zu schütteln.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

prima dell’ uso lasciare che il vaccino raggiunga la temperatura ambiente ed agitare bene.

Немецкий

den impfstoff vor gebrauch auf raumtemperatur bringen und gut schütteln.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,321,222 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK