Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nome della società
name der firma
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
articolo 14 — relazione degli amministratori della società destinataria
b) der unternehmen, die wie der bieter einer gesamtheit von unternehmen im sinne von artikel 1 der richtlinie 83/349/ewg (') an gehören;
(b) un amministratore dell'investitore istituzionale o del gestore degli attivi è anche amministratore della società partecipata;
(b) ein mitglied der unternehmensleitung des institutionellen anlegers oder des vermögensverwalters ist auch mitglied der leitung des unternehmens, in das investiert werden soll;
amministratore della confederazione dei partiti socialisti delle comunità europee (1985-1988).
verwaltungstätigkeit beim bund der sozialdemokratischen parteien der europäischen gemeinschaft (1985-1988).
ahner, funzionario tedesco di 56 anni, è giunto alla commissione nel 1978 come amministratore della dg agricoltura.
der deutsche dirk ahner, 56, begann 1978 seine laufbahn bei der kommission als verwaltungsrat in der gd landwirtschaft.