Вы искали: per qualsiasi dubbio o informazione (Итальянский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

German

Информация

Italian

per qualsiasi dubbio o informazione

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

per qualsiasi informazione complementare:

Немецкий

weitere informationen sind abrufbar unter:

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

per qualsiasi informazione, contattare:

Немецкий

bitte wenden sie sich für weitere auskünfte an:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

si rivolga al medico per qualsiasi dubbio.

Немецкий

wenn sie fragen haben, wenden sie sich an ihren arzt.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

contattare lo specialista di medicina nucleare per qualsiasi dubbio o domanda.

Немецкий

wenn sie fragen haben, sprechen sie mit ihrem arzt für nuklearmedizin.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

2 che ho voluto chiarire per evitare qualsiasi dubbio.

Немецкий

bis jetzt haben jedoch nur zwei mitgliedstaaten auf diese aufforderung reagiert.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

per qualsiasi dubbio sui suoi medicinali, si rivolga al medico o al farmacista.

Немецкий

wenn sie fragen zu ihren arzneimitteln haben, wenden sie sich bitte an ihren arzt oder apotheker.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

se ha qualsiasi dubbio si rivolga al medico o al farmacista.

Немецкий

wenn sie weitere fragen haben, wenden sie sich an ihren arzt oder apotheker.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:

Итальянский

se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.

Немецкий

bei fragen wenden sie sich bitte an ihren arzt oder apotheker.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

se ha qualsiasi dubbio si rivolga al medico.

Немецкий

wenn sie weitere fragen haben, wenden sie sich an ihren arzt.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:

Итальянский

se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico.

Немецкий

wenn sie weitere fragen haben, wenden sie sich an ihren arzt oder apotheker.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Итальянский

l’indirizzo support@classicdesignitalia.com è a disposizione per qualsiasi dubbio o segnalazione.

Немецкий

die e-mailadresse steht bei jedwedem zweifel bzw. für meldungen zur verfügung.

Последнее обновление: 2006-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

se ha qualsiasi dubbio, ne parli con il medico.

Немецкий

wenn sie irgendwelche bedenken haben, besprechen sie diese mit ihrem arzt:

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

per qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale si rivolga al medico o al personale infermieristico.

Немецкий

wenn sie weitere fragen zur anwendung dieses arzneimittels haben, wenden sie sich bitte an ihren arzt oder das medizinische fachpersonal.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

qualsiasi dubbio deve valere in favore dell'indagato o dell'imputato;

Немецкий

zweifel kommen dem verdächtigen oder beschuldigten zugute.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

se ha qualsiasi dubbio o problema, si rivolga al medico o all’infermiere.

Немецкий

bitten sie ihren arzt oder das medizinische fachpersonal um hilfe oder fragen sie sie um rat, wenn sie probleme haben.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

per qualsiasi dubbio sui sintomi o sugli effetti collaterali oppure se nota l’insorgenza di sintomi che ritiene preoccupanti

Немецкий

wenn sie fragen zu nebenwirkungen oder symptomen haben, oder irgendwelche symptome sie beunruhigen,

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

se ha qualsiasi dubbio, si rivolga all’operatore sanitario (medico o infermiere).

Немецкий

wenn sie weitere fragen haben, wenden sie sich an ihr medizinisches fachpersonal (arzt oder anderes medizinisches fachpersonal).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

se ha qualsiasi dubbio sull’uso di orphacol, si rivolga al medico.

Немецкий

wenn sie weitere fragen zur anwendung des arzneimittels haben, fragen sie ihren arzt.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

se ha qualsiasi dubbio o problema, non esiti a contattare il medico o l’infermiera per un aiuto o un consiglio.

Немецкий

zögern sie nicht, ihren arzt oder ihr pflegepersonal um hilfe zu bitten oder um rat zu fragen, wenn sie probleme haben.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

ricordi se ha qualsiasi dubbio o problema, non esiti a contattare il medico o l’ infermiera per un aiuto o un consiglio.

Немецкий

65 zögern sie nicht, ihren arzt oder ihr pflegepersonal um hilfe zu bitten oder um rat zu fragen, wenn sie probleme haben.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Kowal

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,739,981 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK