Вы искали: siamo insieme (Итальянский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

siamo insieme

Португальский

um pouco

Последнее обновление: 2014-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

siamo insieme.

Португальский

- vamos, então.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

siamo insieme!

Португальский

estamos aqui juntos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

siamo insieme in

Португальский

estamos nisto juntas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

non siamo insieme.

Португальский

não. nós não estamos juntos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

ma, siamo insieme.

Португальский

nós estamos juntos, certo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- e siamo insieme.

Португальский

- e estamos juntas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- no, siamo insieme.

Португальский

- não, estamos juntos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

adesso siamo insieme.

Португальский

agora estamos juntos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

ma, ora siamo insieme.

Португальский

- mas, agora, estamos juntas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

allora, siamo insieme?

Португальский

então, estamos unidas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- esatto, siamo insieme...

Португальский

podemos branquear o nosso dinheiro com água-benta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

a casa ora siamo insieme

Португальский

minhas amigas de sorte

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

ma adesso siamo insieme.

Португальский

mas estamos juntos agora. totalmente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

dai, almeno siamo insieme.

Португальский

ora, pelo menos, estamos juntos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- siamo insieme a recitazione.

Португальский

- somos colegas de representação.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- non siamo insieme, comunque.

Португальский

- não estamos juntos, eu...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- oh, no, non siamo insieme.

Португальский

- não, não estamos juntos. - não, não é...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

ma ora siamo insieme insieme.

Португальский

mas estamos todos juntos agora.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

non siamo insieme. solo amici.

Португальский

não estamos juntos, somos amigos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,778,961,960 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK