Вы искали: di te (Итальянский - Японский)

abbi cura di te
自分を大切にしてください

vaccino di te per
dptワクチン

si riderà di te.
あなたは笑われてしまうでしょう。

fornisci qualche informazione su di te.
あなた自身について入力してください。

il signore rivolga su di te il suo volt
願わくは主がみ顔をあなたに向け、あなたに平安を賜わるように」』。

faremo scendere su di te parole gravi.
やがてわれは，荘重な御言葉（クルアーン）をあなたに下すであろう。

di te si dicono cose stupende, città di dio
神の都よ、あなたについて、もろもろの栄光ある事が語られる。〔セラ

già, prima di te, ne inviammo alle antiche sette.
われはあなた以前の，昔の諸集団にも確かに（使徒たちを）遺わした。

la riflessione ti custodirà e l'intelligenza veglierà su di te
慎みはあなたを守り、悟りはあなたを保って、

non abbandonarla ed essa ti custodirà, amala e veglierà su di te
知恵を捨てるな、それはあなたを守る。それを愛せよ、それはあなたを保つ。

ma presso di te è il perdono: e avremo il tuo timore
しかしあなたには、ゆるしがあるので、人に恐れかしこまれるでしょう。

e la mia maledizione sarà su di te fino al giorno del giudizio!”.
そしてわれからの見限りは，審判の日まで必ずあなたの上にあろう。」

cos'hanno mai da affrettarsi verso di te coloro che non credono,
今不信心者たちが，あなたの方に急いでいるのは何事か。

in verità siamo stati noi a far scendere gradualmente il corano su di te.
われこそは，段階をおってあなたにクルアーンを下したものである。

hanno tramato insieme concordi, contro di te hanno concluso un'alleanza
すなわちエドムの天幕に住む者とイシマエルびと、モアブとハガルびと、

il gioco è iniziato senza di te (sei stato escluso dal server).
ゲームはあなたなしで開始されています。 (サーバから除外されました)

guarda che metafore coniano su di te. si sviano, incapaci di seguire alcun sentiero.
かれらがあなたに対し，どんな例を挙げるかを見るがいい。かれらは迷い去っている。決して道を見い出せないであろう。

che riempirò l'inferno di te e di tutti quelli di loro che ti seguiranno”.
われは，あなたとあなたに従う凡ての者で，地獄を満たすであろう。」

qualcun altro guarda verso di te: potresti guidare i ciechi, che nulla vedono?
またかれらの中には，あなたに目を注ぐ者がある。だがあなたは見えない者を導くことが出来ようか，かれらは，やはり見てはいないのである。

ecco, l'ippopotamo, che io ho creato al pari di te, mangia l'erba come il bue
河馬を見よ、これはあなたと同様にわたしが造ったもので、牛のように草を食う。