Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
常è§ä¿¡æ¯
general information
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
ä¸è½½% 1 失败...
failed to download %1...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
å¤å¶æå¡èåæ件失败
failed to copy service menu files
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
å·²ä¸è½½ ï¼
mark as downloaded
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
è¯ä¹¦è·¯å¾
_: name of translators your names
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
kde å¤åªä½å端comment
phonon: kde's multimedia library
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
ä¸è¾å¤§å°é¢
go to artist in %1 service
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
请è¾å ¥æ¨æ³è¦åå¨æ¨å¾åçä½ç½® ã æ¨å¯ä»¥éæ©ä»»ä½æ¬å°æä»¶å¤¹ï¼ çè³å·²ç»å å«å¾åçæ件夹 ã æ´å¤çæ件夹å¯ä»¥åéè¿ è®¾ç½® èåæ·»å ã 注æï¼ æ¯æå¯ç§»å¨åªä½( å¦ usb 驱å¨å¨æ dvd) åè¿ç¨æ件系ç»( nfs å以 cifs/ smbfs æè½½ç samba) ã
please enter a location where you want to store your images. you can choose any local folder, even one that already contains images. more folders can be added later under the settings menu. note: removable media (such as usb drives or dvds) and remote file systems (such as nfs, or samba mounted with cifs/ smbfs) are supported.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.