Вы искали: (Корейский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Korean

English

Информация

Korean

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Корейский

Английский

Информация

Корейский

신 랑 이 더 디 오 므 로 다 며 잘

Английский

while the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

내 눈 으 로 잠 들 게 아 니 하 며 내 눈 꺼 풀 로 게 아 니 하 기

Английский

i will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

주 인 이 노 하 여 그 빚 을 다 갚 도 록 저 를 옥 들 에 게 붙 이 니

Английский

and his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

너 는 창 간 의 두 려 움 이 나 악 인 의 멸 망 이 임 할 때 나 두 려 워 하 지 말

Английский

be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

여 호 와 께 서 너 로 실 족 지 않 게 하 시 며 너 를 지 키 시 는 자 가 지 아 니 하 시 리 로

Английский

he will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

바 벨 론 이 지 에 넘 어 져 파 멸 되 니 이 로 인 하 여 울 라 그 창 상 을 인 하 여 유 향 을 구 하 라 혹 나 으 리 로

Английский

babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so she may be healed.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

귀 신 이 저 를 잡 아 지 에 부 르 짖 게 하 고 경 련 을 일 으 켜 거 품 을 흘 리 게 하 며 심 히 상 하 게 하 고 야 겨 우 떠 나 가 나 이

Английский

and, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth again, and bruising him hardly departeth from him.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

아 하 수 에 로 왕 의 명 의 로 쓰 고 왕 의 반 지 로 인 을 치 고 그 조 서 를 역 들 에 게 부 쳐 전 하 게 하 니 저 희 는 왕 궁 에 서 길 러 서 왕 의 일 에 쓰 는 준 마 를 타 는 자 들 이

Английский

and he wrote in the king ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries:

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

내 가 비 록 말 에 는 ( 拙 ) 하 나 지 식 에 는 그 렇 지 아 니 하 니 이 것 을 우 리 가 모 든 사 람 가 운 데 서 모 든 일 로 너 희 에 게 나 타 내 었 노

Английский

but though i be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,563,362 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK