Вы искали: memento te hominem esse (Латинский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Portuguese

Информация

Latin

memento te hominem esse

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Португальский

Информация

Латинский

respica te, hominem te memento

Португальский

consider yourself man, you remember

Последнее обновление: 2020-08-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

respice post te. hominem te esse memento. memento mori

Португальский

olhe ao seu redor. lembre-se que você é apenas um homem. lembre-se da morte

Последнее обновление: 2018-03-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

propterea haec dicit dominus deus ecce ego adducam super te gladium et interficiam de te hominem et iumentu

Португальский

portanto, assim diz o senhor deus: eis que eu trarei sobre ti a espada, e de ti exterminarei homem e animal.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

porro si steterit macula et capilli nigri fuerint noverit hominem esse sanatum et confidenter eum pronuntiet mundu

Португальский

mas se a tinha, a seu ver, tiver parado, e nela tiver crescido pêlo preto, a tinha terá sarado; limpo está o homem; portanto o sacerdote o declarará limpo.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,727,846,449 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK