Вы искали: servi sunt (Латинский - Суахили)

cum enim servi essetis peccati liberi fuistis iustitia
mlipokuwa watumwa wa dhambi, mlikuwa huru mbali na uadilifu.

liberati autem a peccato servi facti estis iustitia
mlikombolewa kutoka utumwa wa dhambi, mkawa watumwa wa uadilifu.

et recordatae sunt verborum eiu
hapo wanawake wakayakumbuka maneno yake,

et egressi servi eius in vias congregaverunt omnes quos invenerunt malos et bonos et impletae sunt nuptiae discumbentiu
wale watumishi wakatoka, wakaenda njiani, wakawaleta watu wote, wabaya na wema. nyumba ya arusi ikajaa wageni.

misertus autem dominus servi illius dimisit eum et debitum dimisit e
yule bwana alimwonea huruma, akamsamehe lile deni, akamwacha aende zake.

in hac enim testimonium consecuti sunt sene
maana wazee wa kale walipata kibali cha mungu kwa sababu ya imani yao.

iam autem eo descendente servi occurrerunt ei et nuntiaverunt dicentes quia filius eius vivere
alipokuwa bado njiani, watumishi wake walikutana naye, wakamwambia kwamba mwanawe alikuwa mzima.

et ait illis inimicus homo hoc fecit servi autem dixerunt ei vis imus et colligimus e
yeye akawajibu, adui ndiye aliyefanya hivyo. basi, watumishi wake wakamwuliza, je, unataka twende tukayang'oe

dices ergo fracti sunt rami ut ego insera
lakini utasema: "matawi yalikatwa kusudi mimi nipandikizwe mahali pake."

a quibus quidam aberrantes conversi sunt in vaniloquiu
watu wengine wamepotoka na kugeukia majadiliano yasiyo na maana.

alii autem inridentes dicebant quia musto pleni sunt ist
lakini wengine wakawadhihaki wakisema, "watu hawa wamelewa divai mpya!"

accedentes autem servi patris familias dixerunt ei domine nonne bonum semen seminasti in agro tuo unde ergo habet zizani
watumishi wa yule mwenye shamba wakamwendea, wakamwambia, mheshimiwa, bila shaka ulipanda mbegu nzuri katika shamba lako. sasa magugu yametoka wapi?

beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccat
"heri wale waliosamehewa makosa yao ambao makosa yao yamefutwa.

et ecce sunt novissimi qui erunt primi et sunt primi qui erunt novissim
naam, wale walio wa mwisho watakuwa wa kwanza; na wale walio wa kwanza watakuwa wa mwisho."