Вы искали: kontrastmittel (Немецкий - Греческий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Греческий

Информация

Немецкий

kontrastmittel

Греческий

σκιερό υλικό

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

röntgenologisches kontrastmittel

Греческий

σκιαγραφική ουσία για απεικόνιση με ακτίνες Χ

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

nierentomographie mit kontrastmittel

Греческий

νεφροτομογραφία

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

kontrastmittel für die magnetresonanztomographie

Греческий

Σκιαγραφικό μέσο για απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

paramagnetisches kontrastmittel, atc-code:

Греческий

Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: παραμαγνητικά σκιαγραφικά μέσα, κωδικός atc:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

paramagnetisches mrt-kontrastmittel, atc-code:

Греческий

Παραμαγνητικό σκιαγραφικό μέσο για εξετάσεις μαγνητικού συντονισμού, kωδικός atc:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

es gibt kein antidot zu diesem kontrastmittel.

Греческий

Δεν υπάρχει αντίδοτο για το σκιαγραφικό αυτό.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

optimark ist ein kontrastmittel, das gespritzt wird.

Греческий

Το optimark είναι ένα ενέσιμο σκιαγραφικό μέσο.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

mrt kontrastmittel zur intravenösen infusion packungsbeilage beachten.

Греческий

Σκιαγραφικό για εξετάσεις μαγνητικού συντονισμού Ενδοφλέβια χρήση Διαβάστε το φύλλο οδηγιών πριν από τη χορήγηση.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

ein antidot zu diesem kontrastmittel ist nicht bekannt.

Греческий

Σε κάθε περίπτωση υπερδοσολογίας, η αντιμετώπιση πρέπει να γίνεται στο νοσοκομείο.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

gadoversetamid wird als sogenanntes kontrastmittel bei der magnetresonanztomographie eingesetzt.

Греческий

Η γαδοβερσεταμίδη χρησιμοποιείται ως ‘σκιαγραφικό μέσο’ στην απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

kontrastmittel für die magnetresonanztomographie, paramagnetische kontrastmittel, atc-code:

Греческий

Παραμαγνητικά σκιαγραφικά μέσα απεικόνισης μαγνητικού συντονισμού (mri), κωδικός atc:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

intravaskuläre gabe jodhaltiger kontrastmittel (siehe abschnitt 4.4)

Греческий

Ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωµένων σκιαγραφικών ουσιών (βλ. παράγραφο 4.4)

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

- intravaskuläre gabe jodhaltiger kontrastmittel (siehe abschnitt 4.4)

Греческий

Παράγραφο 4. 4)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

- wenn sie eine kontrastmittel-röntgenuntersuchung machen lassen (eine besondere

Греческий

- εάν πρόκειται να υποβληθείτε σε ακτινογραφία με σκιαγραφικό μέσο (μια ειδικού τύπου

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die intravaskuläre gabe jodhaltiger kontrastmittel bei radiologischen untersuchungen kann zu niereninsuffizienz führen.

Греческий

Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών μέσων σε ακτινολογικές εξετάσεις μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die intravaskuläre anwendung iodhaltiger kontrastmittel bei radiologischen untersuchungen kann zu niereninsuffizienz führen.

Греческий

Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιούχων σκιαγραφικών μέσων σε ακτινολογικές μελέτες μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die intravaskuläre anwendung iodhaltiger kontrastmittel bei radiologischen untersuchungen kann zu einem nierenversagen führen.

Греческий

Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιούχων σκιαγραφικών μέσων σε ακτινολογικές εξετάσεις μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

teslascan ist ein „kontrastmittel“, mit dessen hilfe ein deutlicheres bild erzielt wird.

Греческий

Το teslascan αποτελεί «σκιαγραφικό μέσο» που χρησιμοποιείται για να ληφθεί μια σαφέστερη εικόνα.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

anwendung jodhaltiger kontrastmittel die intravaskuläre gabe jodhaltiger kontrastmittel für radiologische untersuchungen kann zu einer niereninsuffizienz führen.

Греческий

Χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών Η ενδοφλέβια χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών σε ακτινολογικές μελέτες μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,718,301 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK