Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
unversehrtheit
ακεραιότητα
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
territoriale unversehrtheit
εδαφική ακεραιότητα
recht auf unversehrtheit
δικαίωμα στην ακεραιότητα του προσώπου
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
dynamische strukturelle unversehrtheit
δυναμική δομή ακεραιότητας
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
recht auf körperliche unversehrtheit
δικαίωμα στη σωματική ακεραιότητα
körperliche unversehrtheit und gesundheit.
Σωματική ακεραιότητα και υγεία.
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
körperliche unversehrtheit und gesundheit;
σωματική ακεραιότητα και υγεία
angriff auf die körperliche unversehrtheit
προσβολή κατά της σωματικής ακεραιότητας προσώπου
die unversehrtheit des menschlichen körpers.
η ακεραιότητα του ανθρώπινου σώματος.
artikel 3 - recht auf unversehrtheit
Άρθρο 3 — Δικαίωμα στην ακεραιότητα του προσώπου
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
die territoriale unversehrtheit moldaus wiederherzustellen.
την ανάκτηση της εδαφικής ακεραιότητας της Μολδαβίας.
gesundheitsschutz und körperliche unversehrtheit der verbraucher
Πολιτική τηλεπικοινωνιών
die achtung der territorialen unversehrtheit von irak;
ο σεβασμός της εδαφικής ακεραιότητας του Ιράκ·
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
die unversehrtheit des menschlichen körpers zu achten,
το σεβασμό της ακεραιότητας του ανθρώπινου σώματος,
erläuterung zu artikel 3 — recht auf unversehrtheit
Ε p i εξήγηση σχετικά ¼ ε το άρθρο 3 — ι κ α ί ω ¼ α στην ακεραιότητα του p i ρ ο σ ώ p i ο υ
angriffe auf die körperliche unversehrtheit einer person,
σοβαρή προσβολή κατά της σωματικής ακεραιότητας προσώπου
die unversehrtheit der umhüllung oder des verschlusses prüft oder
Ελέγχει την ακεραιότητα των περιβλημάτων ή των επισυγκολλήσεων, ή
straftaten gegen leben, körperliche unversehrtheit und freiheit
εγκλήματα κατά της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας και της ελευθερίας
die unversehrtheit der unterzeichneten daten nicht beeinträchtigt ist;
η ακεραιότητα των υπογεγραμμένων δεδομένων δεν έχει τεθεί σε κίνδυνο·
die menschliche würde und die unversehrtheit der antragsteller achten,
σέβεται την ανθρώπινη αξιοπρέπεια και ακεραιότητα των αιτούντων,
