Je was op zoek naar: unversehrtheit (Duits - Grieks)

unversehrtheit
ακεραιότητα

territoriale unversehrtheit
εδαφική ακεραιότητα

recht auf unversehrtheit
δικαίωμα στην ακεραιότητα του προσώπου

dynamische strukturelle unversehrtheit
δυναμική δομή ακεραιότητας

recht auf körperliche unversehrtheit
δικαίωμα στη σωματική ακεραιότητα

körperliche unversehrtheit und gesundheit.
Σωματική ακεραιότητα και υγεία.

körperliche unversehrtheit und gesundheit;
σωματική ακεραιότητα και υγεία

angriff auf die körperliche unversehrtheit
προσβολή κατά της σωματικής ακεραιότητας προσώπου

die unversehrtheit des menschlichen körpers.
η ακεραιότητα του ανθρώπινου σώματος.

artikel 3 - recht auf unversehrtheit
Άρθρο 3 — Δικαίωμα στην ακεραιότητα του προσώπου

die territoriale unversehrtheit moldaus wiederherzustellen.
την ανάκτηση της εδαφικής ακεραιότητας της Μολδαβίας.

gesundheitsschutz und körperliche unversehrtheit der verbraucher
Πολιτική τηλεπικοινωνιών

die achtung der territorialen unversehrtheit von irak;
ο σεβασμός της εδαφικής ακεραιότητας του Ιράκ·

die unversehrtheit des menschlichen körpers zu achten,
το σεβασμό της ακεραιότητας του ανθρώπινου σώματος,

erläuterung zu artikel 3 — recht auf unversehrtheit
Ε p i εξήγηση σχετικά ¼ ε το άρθρο 3 — ” ι κ α ί ω ¼ α στην ακεραιότητα του p i ρ ο σ ώ p i ο υ

angriffe auf die körperliche unversehrtheit einer person,
σοβαρή προσβολή κατά της σωματικής ακεραιότητας προσώπου

die unversehrtheit der umhüllung oder des verschlusses prüft oder
Ελέγχει την ακεραιότητα των περιβλημάτων ή των επισυγκολλήσεων, ή

straftaten gegen leben, körperliche unversehrtheit und freiheit
εγκλήματα κατά της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας και της ελευθερίας

die unversehrtheit der unterzeichneten daten nicht beeinträchtigt ist;
η ακεραιότητα των υπογεγραμμένων δεδομένων δεν έχει τεθεί σε κίνδυνο·

die menschliche würde und die unversehrtheit der antragsteller achten,
σέβεται την ανθρώπινη αξιοπρέπεια και ακεραιότητα των αιτούντων,