Вы искали: bruchrille (Немецкий - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

bruchrille

Итальянский

compressa

Последнее обновление: 2012-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

filmtablette mit bruchrille

Итальянский

compressa rivestita divisibile

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

60 filmtabletten tabletten mit bruchrille

Итальянский

60 compresse rivestite con film compresse divisibili

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

runde tabletten mit einfacher bruchrille

Итальянский

compresse rotonde divisibili in due parti.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

tablette runde tabletten mit einfacher bruchrille

Итальянский

compressa compresse rotonde divisibili in due parti.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

die bruchrille dient nicht zum teilen der tablette.

Итальянский

la linea di incisione non è concepita per rompere la compressa.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

gelbbraune, runde, konvexe tabletten mit prägung und bruchrille.

Итальянский

compresse marroni, rotonde, convesse, divisibili.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

braune, schmackhafte, länglich geformte kautabletten mit einer bruchrille.

Итальянский

compresse palatabili ovali marroni masticabili con linea trasversale di divisione.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

100 mg/12,5 mg steht in filmabletten ohne bruchrille zur verfügung.

Итальянский

cozaar comp 100 mg + 12,5 mg viene fornito in compresse non divisibili rivestite con film.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

die tabletten sind mit einer bruchrille versehen und können durch auseinanderbrechen halbiert werden.

Итальянский

le compresse sono marcate con una linea centrale e sono divisibili in due parti.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

50 mg/12,5 mg steht in filmtabletten mit oder ohne bruchrille zur verfügung.

Итальянский

cozaar comp 50 mg + 12,5 mg viene fornito in compresse divisibili o non divisibili rivestite con film.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

die tabletten sind von brauner farbe, schmackhaft, länglicher form mit bruchrille und zum kauen.

Итальянский

le compresse sono palatabili, marroni, ovali con linea trasversale di divisione e masticabili.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

cimalgex 8 mg tabletten: längliche, weiße bis hellbraune kautabletten mit 1 beidseitigen bruchrille.

Итальянский

cimalgex 8 mg, compresse: compresse masticabili oblunghe, da bianche a leggermente marroni, con 1 linea di frattura su entrambi i lati.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

die bruchrille dient nur zum teilen der tablette für ein erleichtertes schlucken und nicht zum aufteilen in gleiche dosen.

Итальянский

la linea di divisione ha solo lo scopo di facilitare la rottura per rendere più agevole l' assunzione per os, e non ha lo scopo di dividere la compressa in dosi uguali.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

die weißen, diamantförmigen filmtabletten mit bruchrille tragen auf beiden seiten die prägung 'gxcj7'.

Итальянский

le compresse rivestite con film sono di colore bianco, a forma di rombo, divisibili, con impresso “ gxcj7” su entrambi i lati.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

die kapselförmigen filmtabletten mit bruchrille sind gelb und auf beiden seiten mit der gravur „ gx 623“ versehen.

Итальянский

le compresse rivestite con film, divisibili, a forma di capsula sono di colore giallo, con l’ incisione ‘ gx 623’ su entrambi i lati.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

weiße, diamantförmige tabletten mit bruchrille, die auf beiden seiten mit der gravur „ gx cj7“ versehen sind.

Итальянский

compresse divisibili, di colore bianco, di forma romboidale, con impresso "gx cj7" su entrambi i lati.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

weiße bis cremig weiße, kapselförmige filmtabletten mit bruchrille, die auf beiden seiten mit der gravur „ gxfc3“ versehen sind.

Итальянский

le compresse rivestite con film sono divisibili, a forma di capsula, di colore da bianco a biancastro, con impresso “ gxfc3” su entrambi i lati.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

50 mg filmtabletten weiße, ovale filmtabletten mit der beschriftung „ 952“ auf einer seite und einer bruchrille auf der anderen seite.

Итальянский

cozaar compresse da 50 mg compresse bianche, ovali rivestite con film con impresso 952 su un lato e segno di frattura sull' altro.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

25 mg filmtabletten weiße, ovale filmtabletten ohne bruchrille mit der beschriftung „ 951“ auf der einen seite und glatt auf der anderen seite.

Итальянский

cozaar compresse da 25 mg compresse bianche, ovali non divisibili rivestite con film con impresso 951 su un lato e l' altro lato liscio.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,738,446 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK