Вы искали: intrathekale (Немецкий - Польский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Polish

Информация

German

intrathekale

Polish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Польский

Информация

Немецкий

intrathekale anwendung

Польский

podanie dooponowe

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:

Немецкий

intrathekale anwendung.

Польский

podanie dokanałowe.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

die intrathekale gabe von javlor kann tödlich sein.

Польский

podanie dokanałowe moŜe prowadzić do zgonu.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

intrathekale anwendungen hatten letale ausgänge zur folge.

Польский

podanie dooponowe skutkowało zgonem.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die optimale intrathekale platzierung der katherspitze wurde nicht ermittelt.

Польский

optymalne umiejscowienie końcówki cewnika w kanale kręgowym nie zostało określone.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

die maximal empfohlene intrathekale dosis beträgt 21,6 μg/tag.

Польский

maksymalna zalecana dawka dooponowa wynosi 21,6 μg na dobę.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die maximal empfohlene intrathekale dosis beträgt 21,6 μ g/tag.

Польский

maksymalna zalecana dawka dooponowa wynosi 21, 6 μg na dobę.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

eine gleichzeitige intrathekale gabe von depocyte und anderen antineoplastischen wirkstoffen wurde nicht untersucht.

Польский

równoczesne podawanie depocyte z innymi lekami przeciwnowotworowymi podawanymi dokanałowo nie było badane.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

das arzneimittel darf nicht als intramuskuläre, subkutane, intrathekale oder intraperitoneale injektion angewendet werden.

Польский

produktu leczniczego nie wolno podawać za pomocą wstrzyknięcia domięśniowego, podskórnego, dooponowego lub wewnątrzotrzewnowego.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

epidurale oder intrathekale verweilkatheter müssen mindestens 5 stunden vor der ersten dosis von eliquis entfernt werden.

Польский

stałe cewniki nadtwardówkowe lub dokanałowe należy usunąć co najmniej 5 godzin przed podaniem pierwszej dawki produktu eliquis.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

prialt wird als sehr langsame dauerhafte injektion in die rückenmarksflüssigkeit angewendet (intrathekale anwendung).

Польский

lek prialt jest podawany w bardzo wolnym ciągłym wstrzyknięciu do przestrzeni otaczającej rdzeń kręgowy (podanie dooponowe).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

bei einigen patienten, die intrathekale dosen über der maximal empfohlenen dosis erhielten, wurden verstärkte pharmakologische wirkungen wie z.b.

Польский

u

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

ziconotid ist zur behandlung von starken, chronischen schmerzen bei erwachsenen angezeigt, die eine intrathekale (i.th.) analgesie benötigen.

Польский

zykonotyd jest wskazany w leczeniu silnego przewlekłego bólu u dorosłych wymagających znieczulenia dooponowego.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

infektiöse meningitis kann mit intrathekaler verabreichung von medikamenten in zusammenhang gebracht werden.

Польский

dokanałowe podawanie leków może wiązać się z zapaleniem opon mózgowo-rdzeniowych w wyniku zakażenia.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,129,999 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK