Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zwillinge, identische
bliznetsy odnoiaitsovye
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
identische Übersetzung@action:inmenu
Эквивалентный перевод@ action: inmenu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
identische Änderungen werden automatisch zusammengeführt.
Идентичные изменения объединяются автоматически.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dies bewirkt, dass mehrmals vorhandene identische werte nur einmal aufgeführt werden.
В результате все одинаковые значения, встречающиеся несколько раз, будут отображены только один раз.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vier identische mikroantriebsspulen, die zusammen bei kompaktem design einen kraftvollen klang ermöglichen.
Набор из четырех одинаковых микродиффузоров, обеспечивающих для компактной конструкции мощное звучание.
Последнее обновление: 2012-07-07
Частота использования: 30
Качество:
so kann beispielsweise ein aliasname verwendet werden, wenn felder aus verschiedenen tabellen identische namen besitzen.
Например, можно использовать псевдоним, если поля из разных таблиц имеют одно и то же имя.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
damit die inhalte eingefügter felder korrekt angezeigt werden, muss die neue datenbank identische feldnamen enthalten.
Для правильного отображения содержимого вставленных полей заменяющая база данных должна содержать такие же имена полей.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: