Вы искали: aufgelistet (Немецкий - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Czech

Информация

German

aufgelistet

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Чешский

Информация

Немецкий

ich habe alles aufgelistet.

Чешский

sepsal jsem to.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

hast du... lieder aufgelistet?

Чешский

to je seznam písniček?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

alle aliase sind hier aufgelistet.

Чешский

všechny aliasy jsou zde uvedeny.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

anderen arzneimitteln“ aufgelistet ist

Чешский

- užíváte jakékoli léky uvedné níže v části „ vzájemné působení s dalšími léčivými přípravky “.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

- weil ich habe nur pros aufgelistet.

Чешский

protože já mám samá pro.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

nachstehend sind alle indikatoren aufgelistet.

Чешский

Úplný seznam ukazatelů je uveden níže.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

die lagerungsbedingungen sind nachfolgend aufgelistet:

Чешский

podmínky uchovávání jsou následující:

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- sie hat viele freunde aufgelistet.

Чешский

- má v seznamu mnoho přátel.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- sämtliche leichen wurden aufgelistet?

Чешский

Řekla si, že se všechny těla shodují.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

es war unter "meeresfrüchten" aufgelistet.

Чешский

- je to zařazeno mezi plody moře.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

die dateien in %1 wurden aufgelistet.

Чешский

soubory v% 1 byly vypsány.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

der besitzer muss hier irgendwo aufgelistet sein.

Чешский

majitel musí být někde zapsán.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

sorgt dafür, dass alles aufgelistet wird.

Чешский

ujistěte se, že je vše doloženo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

der inhalt des präparatetabletts ist nachfolgend aufgelistet.

Чешский

obsah podnosu je uveden níže.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

also wollen sie es direkt aufgelistet haben?

Чешский

takže to chcete sepsat hned?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

beim bericht ist auch eine mögliche körperverletzung aufgelistet.

Чешский

zpráva taky uvádí možnost napadení.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- ja. - war nicht bei den beweisen aufgelistet.

Чешский

nebyla uvedena jako důkaz.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

tmz-dosierungsstufen sind in tabelle 2 aufgelistet. b:

Чешский

Úrovně dávky tmz jsou uvedeny b:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

die berichteten nebenwirkungen sind nach folgenden häufigkeiten aufgelistet:

Чешский

hlášené nežádoucí účinky jsou uvedeny podle frekvence výskytu následovně:

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

72 ≥ 1/10.000 < 1/1.000) aufgelistet.

Чешский

tabulka 1 nežádoucí účinky v klinických studiích

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,712,269 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK