Вы искали: siste kvelden i cph for denne gangen (Норвежский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Norwegian

Danish

Информация

Norwegian

siste kvelden i cph for denne gangen

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Датский

Информация

Норвежский

-for denne gangen.

Датский

- denne gang ...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

bare for denne gangen.

Датский

for denne gang.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

nåja, for denne gangen...

Датский

tja, så lad gå for denne ...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

la gå for denne gangen.

Датский

lad gå for denne gang.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

- takk for denne gangen, ole.

Датский

- tak for denne gang, ole.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

ok, men bare for denne gangen.

Датский

- den lyserøde og grønne ting.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

- det er nok for denne gangen.

Датский

- det er nok for i aften.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

jeg lar dem gå for denne gangen.

Датский

jeg lader jer slippe denne gang.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

hva sloss du for denne gangen?

Датский

hvad skændtes i om denne gang?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

- det var vel alt for denne gangen.

Датский

det var vist alt, frank.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

hvem har du ødelagt for denne gangen?

Датский

hvad har du nu lavet lort i?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

men jeg skal la det gå for denne gangen.

Датский

men lad gå for denne gang.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

du trenger ikke, for denne gangen har jeg fart.

Датский

det behøver du heller ikke, for denne gang er jeg hurtig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

greit, vennen, det er nok for denne gangen.

Датский

okay, skat, så er det nok.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

for denne gang.

Датский

- fire, denne gang.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

la gå for denne gangen, men det må ikke skje igjen!

Датский

lad gå for denne gang, men det skal ikke ske igen.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

ja, for denne gang.

Датский

ikke indtil videre.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

- takk for denne gang.

Датский

- tak for denne gang.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

- bare for denne gang?

Датский

- for nuværende?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

hei, curt, skal dere feire den siste kvelden i byen, eller?

Датский

du, curt, skal i ha' fest, siden det er jeres sidste aften her i byen?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,771,790,080 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK