Вы искали: wyeksportowany (Польский - Английский)

sterownik wyeksportowany poprawnie.
driver successfully exported.

został wyeksportowany z somalii;
has been exported from somalia;

plik kontaktu %s zostanie wkrótce wyeksportowany.
%s will be exported shortly.

pierwszy dzień zakresu, który ma być wyeksportowany do html.
first day of the range that shall be exported to html.

podmiot profesjonalny jest odpowiedzialny za roślinę, produkt roślinny lub inny przedmiot, który ma być wyeksportowany;
the professional operator has under its control the plant, plant product or other object to be exported;

klucz do eksportowania: pozwala na wybranie z listy klucza, który zostanie wyeksportowany na wybrany serwer kluczy.
key to be exported: this allows the user to specify the key from the drop down list that will be exported to the key server selected.

twój klucz tajny "% 1" został pomyślnie wyeksportowany do% 2. nie pozostawiaj go w niezabezpieczonym miejscu.
your private key "%1" was successfully exported to %2. do not leave it in an insecure place.

zakazy ustanowione w ust. 1 nie mają zastosowania do nabywania lub transportowania węgla drzewnego, który został wyeksportowany z somalii przed dniem 22 lutego 2012 r.”;
the prohibitions in paragraph 1 shall not apply to the purchase or transport of charcoal which had been exported from somalia prior to 22 february 2012.’.

przy braku współpracy wszystkich przedsiębiorstw, z wyjątkiem remer maroc sarl, można wywnioskować na zasadzie zbieżności faktów, że przywóz z chrl do maroka nie był przeznaczony na rynek marokański, ale miał być wyeksportowany do wspólnoty.
in the absence of cooperation from any other company except remer maroc sarl, it can therefore be inferred from the parallelism of the trends, that the imports from the prc to morocco were not destined for the moroccan market, but were meant to be exported to the community.

wskazanie, że produkt leczniczy został wycofany, skradziony, wyeksportowany, wymagany jako próbka przez właściwe organy krajowe, oznaczony jako bezpłatna próbka przez posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu lub przeznaczony do zniszczenia;
the indication that a medicinal product has been recalled, withdrawn, stolen, exported, requested as a sample by national competent authorities, indicated as a free sample by the marketing authorisation holder, or is intended for destruction;