Вы искали: estou ouvindo umas música (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

estou ouvindo umas música

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

estou ouvindo música country.

Английский

i am listening to country music.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

ok estou ouvindo

Английский

estou com muita vontade de ver uma foto sua bem peladinha gatinha

Последнее обновление: 2023-01-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

estou ouvindo uma voz.

Английский

i am hearing a voice.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

disse ele: estou ouvindo.

Английский

and he answered, "i am listening."

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

ativar o que estou ouvindo

Английский

show what i'm listening to

Последнее обновление: 2010-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

estou ouvindo uma canção linda.

Английский

i'm listening to a beautiful song.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

“estou ouvindo todas as ideias.

Английский

«i am listening to all thee ideas.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

não posso acreditar no que estou ouvindo.

Английский

i can't believe what i'm hearing.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

você dirá: "estou ouvindo uma coisa boa.

Английский

you'll say, "i'm hearing something good.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

woody: o quê? estou ouvindo direito?

Английский

woody: what? am i hearing correctly?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

"eu estou ouvindo, mas não vou mudar de rumo"

Английский

‘i’m listening, but i won’t change course’

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

o que é esse ruído de fundo que eu estou ouvindo?

Английский

what's that noise i can hear in the background?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

e eu continuo em espera. eu estou ouvindo o som do silêncio.

Английский

i'm still on hold. i'm listening to the sounds of silence.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

e estou ouvindo as ideias do congresso, e estou ouvindo ideias aqui.

Английский

and i’m listening to ideas in congress, and i’m listening to ideas here.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

este lugar é sempre silencioso; mas estou ouvindo constantemente a voz de sua esposa.

Английский

this whole place is otherwise so silent; but i constantly hear your wife’s voice.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

estou ouvindo a tua repreensão, que me envergonha, mas o espírito do meu entendimento responde por mim.

Английский

i have heard the reproof which puts me to shame; the spirit of my understanding answers me.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

3 estou ouvindo a tua repreensão, que me envergonha, mas o espírito do meu entendimento responde por mim.

Английский

3 i have heard the rebuke that reproaches me, and the spirit of my understanding causes me to answer.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

estou escutando uns "me desculpe"? eu acho que estou ouvindo alguns "me desculpe".

Английский

am i hearing a few "sorry’s"? i think i’m hearing a few sorry’s.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

pelo que estou ouvindo a maiora das pessoas acha que ele fica em um terreno no meio e não vai radicalizar tudo."

Английский

the argument is whether a two third is necessary or an absolute majority (51 per cent) is sufficient.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

ca: ok, então existem muitos exemplos que estou ouvindo por aí sobre acabar com a loucura dos subsídios.

Английский

ca: okay, so there's a lot of examples that i'm hearing out there about ending this subsidies madness.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,216,024 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK