Вы искали: uma fera (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

uma fera

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

segundo tom, mary é uma fera na cama.

Английский

according to tom, mary is wild in bed.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

cobrir uma ferida

Английский

to cover a sore

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Португальский

abcesso de uma ferida

Английский

wound abscess

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 18
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

uma fera não tem possibilidade de escolha, mas o homem sim.

Английский

a beast has no choice, but man, on the other hand, has.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

uma ferida que não cicatriza.

Английский

a wound that does not heal.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

sangramento intenso de uma ferida.

Английский

bleeding a lot from a wound.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

o agape é uma ferida fecundíssima.

Английский

agape is a most fertile wound.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

É como uma ferida aberta na consciência.

Английский

it's like an open wound in consciousness.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

estou bem melhor agora, não me sinto mais uma "fera" como antes.

Английский

i am better now. i no more feel a "bestial creature" as before when i looked at mrs. margarida, and fear dominated me.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

houver uma ferida aberta.a.preparação1.

Английский

46 a getting ready 1.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

- uma ferida? pergunta toninho inquieto.

Английский

but they're there,and they're very worrying.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

permitiram que gaza se mantivesse uma ferida aberta.

Английский

gaza has been allowed to remain a running sore.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

o homem não pode curar uma ferida infligida por deus.

Английский

man cannot cure a wound inflicted by god.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

esta continua a ser uma ferida aberta no nosso continente.

Английский

it continues to be a bleeding wound in our continent.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

a unidade nasce de uma ferida amada e transformada em comunhão.

Английский

unity arises from a wound that is loved and made to become communion.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

trata-se de uma ferida que tem de ser sanada.

Английский

it is a wound that needs healing.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

a guerra nos balcãs deixou uma ferida profunda em toda a europa.

Английский

the war in the balkans has left the whole of europe deeply scarred.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

a chechénia é uma ferida aberta na europa, não apenas na rússia.

Английский

the president-in-office has spoken of the elections in russia, and elections can only take place if society is free from fear.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

a chechénia é uma ferida aberta na europa, não apenas na rússia.

Английский

chechnya is an open wound in europe, not just in russia.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

uma das cabeças desta besta tem uma "ferida moral que foi curada".

Английский

one of the heads of this beast had a "deadly wound that was healed."

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,031,805,322 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK