Вы искали: estas a fazer oque (Португальский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Spanish

Информация

Portuguese

estas a fazer oque

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Испанский

Информация

Португальский

a fazer

Испанский

no está disponible.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

mostre a fazer

Испанский

trigger ball

Последнее обновление: 2011-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

a fazer a cópia...

Испанский

realizando copia de seguridad...

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

- está a fazer diálise

Испанский

- está en diálisis

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

está começando a fazer frio.

Испанский

está empezando a hacer frío.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

o que estás a fazer?

Испанский

¿qué estás haciendo?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

exportar lista de a fazer

Испанский

exportar la lista de tareas pendientes

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

iz modo a fazer uma prega.

Испанский

sujete el pliegue

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

- o processo está a fazer algo.

Испанский

- el proceso está en ejecución.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

a fazer a correspondência aos resultados...

Испанский

resultados coincidentes...

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

você tem algo a fazer esta tarde?

Испанский

¿tienes algo que hacer esta tarde?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

ele recusou-se a fazer comentários.

Испанский

se rehusó a dar comentarios.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

se está a fazer quimioterapia ou radioterapia,

Испанский

si está en tratamiento con quimioterapia o radioterapia,

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Португальский

obriguei-a a fazer minha tarefa.

Испанский

le obligué a hacer mi tarea.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

ou seja, é a coisa certa a fazer

Испанский

en otras palabras, es lo correcto

Последнее обновление: 2016-10-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

a fazer um espelho da imagem na horizontal

Испанский

volteando la imagen horizontalmente

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

• estiver a fazer tec (terapia electroconvulsiva);

Испанский

• si está recibiendo terapia electroconvulsiva (tec).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

nada a fazer na pasta de "a enviar"

Испанский

nada que hacer con la carpeta « saliente »

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

obrigado a fazer-se representar junto do instituto

Испанский

tener obligación de hacerse representar ante la oficina

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

em certas situações o melhor a fazer é silenciar.

Испанский

en ciertas situaciones lo mejor que se puede hacer es callar.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,791,527,734 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK