Вы искали: meu anjo (Португальский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Spanish

Информация

Portuguese

meu anjo

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Испанский

Информация

Португальский

anjo

Испанский

Ángel

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 5
Качество:

Португальский

anjo azul

Испанский

Ángel azul

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

te amo, meu anjo.

Испанский

te quiero, ángel mío.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

obrigado anjo

Испанский

gracias angel

Последнее обновление: 2016-08-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

anjo-comum

Испанский

pez ángel

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

papo-de-anjo

Испанский

petunia

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

ela é um anjo.

Испанский

es un ángel.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

você é um anjo!

Испанский

¡eres un ángel!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

você parece um anjo

Испанский

pareces un ángel.

Последнее обновление: 2017-08-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

te quero, anjo meu.

Испанский

te quiero, ángel mío.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

abuso de pó de anjo

Испанский

abuso de fenciclidina (trastorno)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

obrigada. você é um anjo.

Испанский

gracias. eres un ángel.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

uso indevido de pó de anjo

Испанский

abuso de fenciclidina (trastorno)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

envia-me a um anjo!

Испанский

¡envíame a un ángel!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

uma criança que dorme é como um anjo.

Испанский

un niño que duerme es como un ángel.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

disse-lhe o anjo: assim será.

Испанский

dijo: «así será.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

essa mulher tão bonita que você parece um anjo

Испанский

estoy practicando

Последнее обновление: 2014-07-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

uma criança dormindo no berço parece um anjo.

Испанский

un niño durmiendo en una cuna parece un ángel.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

dizem que cada pessoa tem o seu anjo da guarda.

Испанский

dicen que cada persona tiene su ángel de la guarda.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

disseram: por que não lhe foi enviado um anjo?

Испанский

dicen: «¿por qué no se ha hecho descender a un ángel sobre él?»

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,199,074 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK