Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reconstruir
reconstruir
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
reconstruir tudo
reconstruir todo
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
reconstruir as miniaturas...
reconstruir las miniaturas...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
o alendronato previne a perda óssea e ajuda a reconstruir o osso.
el alendronato previene la pérdida de hueso y ayuda a su reconstitución.
o desafio consiste doravante em reconstruir as áreas afectadas e permitir às populações recomeçarem as suas vidas normais.
ahora se trata de reconstruir las zonas afectadas por la catástrofe y permitir que la población reemprenda su vida.
o alendronato previne a perda de massa óssea que ocorre nas mulheres após a menopausa e ajuda a reconstruir o osso.
el alendronato previene la pérdida de hueso que se produce en las mujeres después de que hayan entrado en la menopausia, y ayuda a reconstruir el hueso.
- materiais para que aproximadamente 140000 pessoas pudessem reparar ou reconstruir as suas casas ou instalar abrigos provisórios,
- materiales de refugio para casi 140000 personas para reparar o reconstruir sus hogares o levantar refugios provisionales,
e portanto, para se reconstruir, para viver em paz, mas não uma paz superficial, a verdadeira reconciliação é indispensável.
y sin embargo, para reconstruirse, para vivir en paz, pero no en una paz superficial, la reconciliación verdadera es indispensable.