Вы искали: permanecereis (Португальский - Коса)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Xhosa

Информация

Portuguese

permanecereis

Xhosa

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Коса

Информация

Португальский

se guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor; do mesmo modo que eu tenho guardado os mandamentos de meu pai, e permaneço no seu amor.

Коса

ukuba nithi niyigcine imithetho yam, hlalani eluthandweni lwam; njengokuba mna ndayigcinayo imithetho kabawo, ndahlala eluthandweni lwakhe.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

portanto, o que desde o princípio ouvistes, permaneça em vós. se em vós permanecer o que desde o princípio ouvistes, também vós permanecereis no filho e no pai.

Коса

nina ngoko, oko nakuvayo kwasekuqalekeni makuhlale kuni. ukuba kuthi kuhlale kuni oko nakuvayo kwasekuqalekeni, nani niya kuhlala kuye unyana, nakuye uyise.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

a obter a mensagem% 1 de% 2 (% 3 de% 4 kb) de% 5 @% 6 (% 7 kb permanecem no servidor).

Коса

ithatha umyalezo% 1 ye% 2 (% 3 ye% 4 kb) e% 5 (% 6 kb sala kumncedisi).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,357,169 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK